?
Í öllum 11 söfnum á íslensku      Aðeins í Braga, óðfræðivef     Nákvæmari leit

Vitringarnir frá Austurlöndum

Fyrsta ljóðlína:Þrír heilagir kóngar úr austurátt
Höfundur:Heine, Heinrich
Bragarháttur:FJÓRIR:ÞRÍR : oAoA. Hreinn þríliðaháttur. Forliður.
Viðm.ártal:1950
Ljóðið birtist fyrst í bókinni Handan um höf 1953, bls.18, og er það óbreytt í þessari útgáfu.

Þríliðahrynjandin er óregluleg þó að kvæðið sé hér greint sem hreinn þríliðaháttur.
Leturstærð
Vitringarnir frá Austurlöndum

1.
Þrír heilagir kóngar úr austurátt
ætluðu ferð að gera.
„Hvar skyldi nú borgin Betlehem
og blessaður snáðinn vera?“

2.
En hvar sem þeir fóru þeir hittu ekki neinn
sem heyrt hafði slíkar sögur;
þá sáu þeir stjörnu sem lýsti þeim leið
og ljómaði skær og fögur.

3.
Að bústað Jósefs þeir héldu heim
og höfði í gættina stungu;
og kálfurinn baulaði, krakkinn grét
og kóngarnir heilögu sungu.
Ljóð höfundar – Heine, Heinrich
Heiti:Á vatninu
≈ 1900
Fyrsta ljóðlína:Við sjóndeildarbaug rís borgin
Flokkur:Ůřdd ljˇ­
Heiti:Álfareiðin
≈ 1850
Fyrsta ljóðlína:Stóð ég úti í tunglsljósi, stóð ég úti við skóg
Flokkur:Skˇlaljˇ­ (˙r bˇkinni)
Heiti:Don Ramíró
≈ 1900
Fyrsta ljóðlína:Donna Klara, Donna Klara
Flokkar:┴starljˇ­, Ůřdd ljˇ­
Fyrsta ljóðlína:Ů˙ ert sem blßa blˇmi­
Flokkar:Ůřdd ljˇ­, Skˇlaljˇ­ (˙r bˇkinni)
Heiti:Fegin Ý fangi mÝnu
≈ 1850
Fyrsta ljóðlína:Fegin Ý fangi mÝnu
Heiti:Hvar er svanninn?
≈ 1950
Fyrsta ljóðlína:Hvar er svanninn sem þú forðum
Flokkur:Ůřdd ljˇ­
Heiti:Hvort
≈ 1950
Fyrsta ljóðlína:Hvort mun þeim sem loksins lúinn
Heiti:Loreley
≈ 1850
Fyrsta ljóðlína:Eg veit ei hvað því veldur
Heiti:Lórelei
≈ 1900
Fyrsta ljóðlína:Eg veit ekki af hvers konar völdum
Flokkur:Ůřdd ljˇ­
Heiti:Undrafljóðið
≈ 2000
Fyrsta ljóðlína:Slæmur draumur mæddi mig
Fyrsta ljóðlína:Þrír heilagir kóngar úr austurátt
Flokkur:Ůřdd ljˇ­
Heiti:Þú yngismey
≈ 1900
Fyrsta ljóðlína:Þú yngismey ert eins og blómið
Flokkur:Ůřdd ljˇ­
Lausavísur höfundar – Heine, Heinrich
Engin lausavísur skráðar eftir þennan höfund
Ljóð höfundar – Helgi Hálfdanarson
Heiti:Ellin
≈ 2000
Fyrsta ljóðlína:Sinni­ vel, telpur, gj÷fum listagy­ju
Heiti:Hvar er svanninn?
≈ 1950
Fyrsta ljóðlína:Hvar er svanninn sem þú forðum
Flokkur:Ůřdd ljˇ­
Heiti:Jól *
≈ 1975
Fyrsta ljóðlína:Blíða nótt, blessaða nótt!
Flokkar:Sßlmar, Ůřdd ljˇ­
Heiti:Kossinn
≈ 2000
Fyrsta ljóðlína:Kvöldstjarnan björt af himni horfir dreymin
Flokkur:Sˇnarljˇ­
Fyrsta ljóðlína:Andi minn, þú gleðigjarn
Flokkur:Ůřdd ljˇ­
Heiti:Spámaðurinn I
≈ 1975
Fyrsta ljóðlína:Mín önd var þorstaþjáð og heit
Flokkur:Ůřdd ljˇ­
Heiti:Spßma­urinn II
≈ 1975
Fyrsta ljóðlína:Hann snart mÝn eyru og strax Ý sta­
Flokkur:Ůřdd ljˇ­
Heiti:Til ungmeyjar
≈ 1950
Fyrsta ljóðlína:Go­um lÝkur ■Štti mÚr sß, er sŠti
Flokkar:┴starljˇ­, Ůřdd ljˇ­
Fyrsta ljóðlína:Þrír heilagir kóngar úr austurátt
Flokkur:Ůřdd ljˇ­
Lausavísur höfundar – Helgi Hálfdanarson
Sýna 6 lausavísur eftir höfundinn í öðrum söfnum á braganetinu